Традиции и культура27 Сентябрь 2019

Моя большая и толстая молдавская Свадьба - Часть II

Не паникуйте, в конце концов, это просто большая вечеринка

Моя большая и толстая молдавская Свадьба - Часть II

Объявление и организация свадьбы - Когда два человека решают пожениться, реакция семьи аналогична принятия Декларации о независимости:  целуются, обнимаются, открывается бутылка вина или коньяка и начинается распространение новости по телефону.

Гости, ЗАГС и церковь - Хорошее настроение переживает первый упадок, когда начинается обсуждение количества приглашённых гостей: нормальная свадьба варьирует от 150 до 250 человек, интимная - не превышает 100, а свадьба до 50-и приглашённых относится к категории "только члены семьи". Переговоры о количестве такие же горячие, как и при избрании нового правительства, некоторые пары распадаются в самом начале, из-за разногласий в решении этого вопроса. Винтовки заряжены и, горе тому, кто не разделяет идеи тех, кто решает, есть риск быть “застреленным”. Весьма вероятно, что в этом задействованы и другие члены семьи, но они всегда находятся под тщательным (и громоздким) наблюдением матерей будущих супругов. Однако, в последнее время, всё меняется и всё чаще все решения принимаются молодожёнами.

В Молдове религиозная церемония проводится по умолчанию. Для невесты большое значение имеет «свидетельство о браке», которое выставляется после церемонии как трофей.

Платье, цветы и цвета - Коммерческие центры и ателье предлагают всё самое востребованное, о чём только может мечтать невеста, или сделанное на заказ и по собственным меркам. Во втором случае покупка решается после двух «пустяковых» примерках в ателье, без пафоса и с подружками на диване, в роли «жюри» (кроме, разумеется, мамы и свекрови). Цены на платья - в зависимости от возможности и желания. В Молдове причёски и макияж имеют большое значение, как по стоимости, так и по внешнему виду: голливудские дивы, в присутствии наших невест, становятся блеклыми.

Особенность: невеста выбирает любимый цвет, которому должна соответствовать вся обстановка церемонии. Всё адаптируется под выбранный оттенок: платья подружек невесты, зал, цветы; все должны уважать эту прерогативу.

Вечеринка: продолжительность, подарки и дары - В Молдове свадьба - это великое событие, можно сказать, Событие с большой буквы: трудно сказать, что может поразить вас больше всего. Музыка является фоном всей церемонии: здесь девиз один- удивлять: самыми известными и популярными артистами, оркестрами, танцевальными коллективами в традиционных костюмах, короче говоря, расходы не имеют значение. Если музыка должна впечатлять, блюда будут не менее впечатляющими. Трудно найти пустое место на столе, заполненном красиво оформленными блюдами. Но будет время поесть и переварить: продолжительность молдавской свадьбы библейское, от этого не уйти.

Продолжительность варьирует от минимум 5 часов до утра. Поэтому не думайте, что если приём начинается в обед, то можно уходить до заката,  прежде всего, до того как невеста бросает букет и, как следствие, за него дерутся ещё не состоящие в браке девушки.

А подарок? В Молдове всё очень просто. На столе, где едят, есть табличка с вашим именем. Красивая вещь, скажете вы, прежде чем поймете, что на самом деле это конверт, в который надо вложить все сбережения последних нескольких лет. Супруги (и их семьи) похожи на бухгалтеров: дать и получать - это сущность свадьбы, которая становится реальным корпоративным балансом с расходами, доходами и конечной прибылью.

После дарения последних сбережений вам придётся наблюдать за частью китч: это обряд раздевания невесты (образно, только вуаль, так сказать). Начинается процессия внесения подарков вокруг молодых, выбранные заранее, по предварительному соглашению.

День после: «La zeamă» - если вы пережили день свадьбы и являетесь одними из самых близких гостей молодожёнов, не волнуйтесь, свадьба ещё не закончена. Да, потому что здесь, в Молдове, на следующий день гости приглашаются в ресторан, где едят «заму», чтобы избавиться от токсинов предыдущего дня и поговорить о только что завершившемся событии, короче, немного посплетничать.

Мы рассказали вам вкратце наше мнение о молдавской свадьбе. Если  вас пригласят, перед вами открываются два пути: «изворачиваться» со стилем, используя одно из обычных оправданий (и разрушить дружбу), или «выстрадать», идя навстречу своей судьбе.

Carlo Policano / Svetlana Moțpan

Последние новости

Пятница 15 Ноябрь
Александр Бернардацци
«Эмигранты искусства» кантона Тичино в Восточной...
Пятница 08 Ноябрь
Сельская архитектура
Фольклор и стихийность в сельской архитектуре Молдовы
Четверг 31 Октябрь
Молдова или Молдавия? Басарабия или Бессарабия? Часть II
Правильное использование географических названий: немаловажный...
Вторник 29 Октябрь
Молдова или Молдавия? Басарабия или Бессарабия? Часть I
Правильное использование географических названий: немаловажный...
Вторник 01 Октябрь
Исчезнувшее наследие: Меч Штефана чел Маре
В каком музее находится оригинальный меч защитника...
Вторник 24 Сентябрь
Моя большая толстая молдавская Свадьба - Часть I
Не паникуйте, в конце концов это просто большая...
Вторник 17 Сентябрь
Пятница 13 Сентябрь
Вторник 27 Август
Молдова, настоящая Независимость?
Двадцать восемь лет после рождения этой новой...
Пятница 09 Август
Кишинёв, идея Карла Шмидта
Люди и истории других времён, когда политика была на службе у...
International editions:   Italiano | English | Russian | Română