Дунай протекает по территории десяти государств: различные пейзажи, сюрреалистические, погруженные в историю.
Дунай - вторая по протяжённости река в Европе (после Волги): она берёт своё начало в горах Шварцвальда, в Германии. На ранних этапах она сворачивает на восток, омывает Австрию и протекает вдоль словацкой границы. Направляется стремительно на юг, пересекая Венгрию, отмечает границы между Хорватией, Сербией и Черногорией. Позже она замедляет свой ход, становится шире и, пробираясь вдоль болгарской границы, направляется на север. Пересекает Румынию, Молдавию и, в конечном итоге, омывает Украину в районе, называемом Буджак (старая Бессарабия), в районе лимана, который Пакт Молотова-Риббентропа оторвал от современной Молдовы.
В коллективном воображении это «прекрасный Голубой Дунай», прославленный вальсом Штрауса за его голубые воды в австрийском регионе. В устье, в Чёрном море, воды Дуная сливаются с землёй, с небом и, наконец, с морем, в постепенном переходе, полном растительности, животных и отражений.
Молдова среди стран, заинтересованных течением реки, имеет наименьшую часть Дуная: вскоре после того как сливается с рекой Прут, после Галац, левый берег становится молдавским, а река отмечает границу с Румынией, длиной в 570 метров, недалеко от села Джурджулешты. Изначально Молдова имела всего 340 метров берега, но в 1999 году Украина уступила, во время обмена территориями, ещё 230 метров.
Дельта Дуная, которую называют природным раем, пользуется тройным состоянием международной защиты: Биосферный заповедник, обозначенный Комитетом ЮНЕСКО (благодаря известному французскому исследователю подводного мира, Жак Кусто), водно-болотное угодье международного значения, обозначенное Секретариатом Рамсарской конвенции и объектом природного наследия ЮНЕСКО.
Там находятся 187 строго охраняемых территорий, которые представляют собой крупнейший биосферный заповедник в Европе, натуральное лёгкое, в котором наша Планета всё больше нуждается. Дельта занимает площадь более 4.000 квадратных километров и образует самую большую болотистую зону в Европе. Река, наполненная илом и расширенная, благодаря своим, примерно 300-м притокам, создаёт великолепный пейзаж на берегу Чёрного моря.
Рядом с городом Тулча, в юго-восточной части Румынии, отходят три основные ветви реки: Килия, Сулина и Св.Георгий, которые впадают в Чёрное море и разветвляются на множество небольших каналов, питающие озёра и болота. Сливаясь с песком моря, осадок реки создаёт дюны и острова, которые способствуют необычной красоте территории.
Леса вязов, дубов и ольхи пышно растут на разных песочных берегах: это самое большое сплошное болото в Европе, которое включает в себя самое большое пространство тростников, вероятно, в мире.
Рай для наблюдения за птицами: дельта Дуная предлагает возможность идентифицировать более 300 видов перелётных и обитающих птиц, идеальную точку остановки между экватором и Северным полюсом для миллионов птиц. Это самая большая и наиболее сохранившаяся европейская дельта, которая продолжает расширяться к морю, продвигаясь примерно на 40 метров в год.
В регионе сохранились народы и культуры, которые характеризуют его историю: от потомков древних «липовенцев», рыбаков, пришедших из царской России в ’700 годах, оставленную по религиозным мотивам, до "греков" понтийцев, которые рассеялись по берегам Чёрного моря, доходя до самой дельты, или до "фриульцев", которые эмигрировали в середине ’800-х годов и выжили сегодня в небольших поселениях, таких как Греч, где большинство жителей говорят по-итальянски (а точнее, на фриульском языке).
Мы можем закончить наше путешествие прямо здесь, в кругу итальянцев из Греч, которые расскажут вам свою (почти столетнюю) историю, измученную и извилистую, точно так же, как воды реки. И Дунай, как это было на протяжении тысячелетий, будет продолжать расширять, обновлять и изменять этот ландшафт сильных контрастов.
International editions: