Скрытая церковь

Каушаны - небольшой городок, расположенный в 80 км к юго-востоку от столицы Кишинёв, известный со времён Стефана Великого, в 1455 году.

Здесь находится церковь «Успения Пресвятой Девы Марии», национальный памятник, несомненно, одна из самых известных церквей в Молдове: внутри неё - искусство, духовность и даже немного мистики.

Монументальный комплекс построен в нынешнем виде с 1763 по 1776 гг, когда он был установлен на более низком уровне земли тогдашним декретом, вступившим затем в силу, который запрещал строительство христианских церквей, превышающих высоту солдата на лошади.

Это одно из самых загадочных построек Молдовы и имеет неоспоримое историческое и культурное значение.  Единственный пример церкви, наполовину погребённой, и с внутренними стенами украшенными фресками. На протяжении многих лет  подвергалась разным повреждениям: сначала превратилась в конюшню, затем в свинарню, фруктовую сушилку, в конце концов  использовалась для хранения картофеля в советский период.

Нет точных данных о периоде строительства церкви (по разным источникам, она была построена в XV-XVII вв., на место предыдущей из дерева), но, конечно же, фрески относятся к периоду 1763-1767 годов и были сделаны, согласно византийским методам, тремя художниками из Хюреса (нынешняя Румыния) Станчул, Раду и Войкул, чьи подписи всё еще видны на одной из стен алтаря.

На первый взгляд маленькая, церковь становится очень большой после того, как спускаетесь на несколько ступенек. Каменные стены сохраняют древнегреческие надписи, изображения геральдических львов и рыб. Иконостас, разделительная стена, которая отделяет пространство, предназначенное для верующих от того, что предназначено для литургии, построено в камне. Акустика церкви невероятно аутентична и жива, благодаря потолку церкви, в которой архитекторы ввели терракотовые вазы для улучшения акустики.

Фрески, с библейскими сюжетами, расположены на разных уровнях (реестрах): нижний уровень украшен орнаментами, средний уровень изображает стоящих святых, на верхнем уровне изображены медальоны со святыми, все они разделены полосками, украшенными мотивами, типичными для византийского искусства. Картины представляют собой симбиоз между фресками и традиционными приёмами: они имеют художественную и историческую ценность международного значения, среди которых великолепие знаменитого красного цвета, определяемый как «красный Каушаны».

Первые операции по обеспечению безопасности и сохранению были проведены в послевоенный период, в конце 1960-х годов.

Впоследствии, в период 1967-68 гг. была проведена работа по изоляции внешней части фундамента, с использованием методов обработки битумом, что вызвало негативные последствия для сохранения.

Реставрации продолжились в 1969-1971 годах, с мерами по консолидации и восстановлению фресок в Церкви.

В 1978 году был осуществлён проект по удалению грунтовых вод, на основе которого дренажные работы были выполнены в 1982-1983 гг. с помощью электромеханической системы, фактически, до этого момента, вода накапливалась внутри Церкви до высоты 90 см, как следствие архитектурных характеристик самой церкви.

В 1990-1991 годах, на основе нового проекта консолидации, были проведены консолидационные работы по фундаменту. Благодаря этому вмешательству удалось эффективно слить водоносные слои и высушить стены.

В 2002 году правительство Соединённых Штатов предоставило грант Обществу этнологии Республики Молдова, который позволил провести частичную консолидацию стен, геологическую разведку, проверку функционирования дренажной системы и экспертизу технического состояния и конструкции сопротивления здания.

Руки реставраторов сделают так, что маленькая жемчужина православной цивилизации снова будет светить теперь новым светом.