Традиции и культура24 Декабрь 2019

Волшебство зимних праздников у молдаван

Зимние праздники занимают особое место в сердцах молдаван, со всевозможными народными традициями, обычаями, обрядами, одни прекраснее других

Волшебство зимних праздников у молдаван

У молдавского народа богатые традиции, которые придают его культуре уникальный характер. Зимние праздники в Молдове начинаются с Андрея Первозванного (13 декабря) и продолжаются до Святого Иоанна Крестителя (20 января). Это сочетание традиций, обычаев и обрядов, некоторые из них дохристианских времён, с христианскими религиозными праздниками. Они придают особый шарм холодному времени года, принося радость, веселье, а также волшебство и духовные переживания.

Святой Андрей - тот, кто проповедовал Евангелие на землях Скифии и Фракии. Это религиозный праздник, в дополнение к ряду традиционных практик (некоторые из которых дакийские), таких как: протирать двери и окна чесноком (защищаясь от злых духов), ритуалы гадания, выполняемые молодыми девушками, в надежде увидеть суженого.

Святой Николай, празднуемый православными христианами по старому образцу (19 декабря), считающийся покровителем бедных, - это тот, кто, превратившись в «Moș Nicolae», приносит подарки детям. Дети готовят с вечера свою начищенную обувь, в которую он ночью будет складывать подарки, но только тем детям, кто вёл себя хорошо.

Рождество (рождение Господа по новому стилю) - самый важный христианский праздник зимы, но перед этим отмечается канун Рождества (24 декабря). Этим утром (в некоторых районах накануне вечером) дети ходят из дома в дом с Колядами, получая за это щедрые дары хозяев: калачи, калачики, конфеты, яблоки, орехи и всевозможные другие подарки. Также, старинным обычаем является хождение сельских священников с иконами на руках от дома к дому, чтобы радостно окропить дома людей и объявить песней «Рождение Господа Иисуса Христа».

В канун Рождества украшают ёлку и готовят подарки, которые принесёт Moș Crăciun. Коляды звучат по всей стране до Рождества (25 декабря). Будь то религиозные или светские, колядки создают атмосферу, полную духа и тайны, а также радости и благополучия. В сёлах, помимо колядок, дети  ходят со Звездой и поют о появлении на небе звезды, которая направляла «Три волхва с Востока» в поисках младенца Иисуса.

Затем наступает, практически, самый ожидаемый зимний праздник - Новый год (31 декабря-1 января). Исследователи видят в народных обычаях, которые происходят в этот период, ритуалы символического обновления мира, удаления злых духов или гадания. Комплекс церемоний и суеверий, которые делают это время года одним из самых богатых народными традициями, периодом перехода между двумя циклами растительности или работ, порогом которого является Новый год.

Если на Рождество преобладают колядки, то на Новый год - «urături», осуществляемые с помощью нескольких популярных ритуалов: Pluguşorul, Sorcova, Buhaiul, Vasilca, имитируя игры с масками животных (Capra, Ursul, Căluțul, Berbecul, Cerbul, Cocoșul) или крестьянские персонажи. Присутствуют также и колядки, но теперь у них есть другая тематика, объявлять об обновлении года. Это обычаи, которые всё ещё сохраняются, возможно, из-за их впечатляющего характера, но также из-за возможности праздновать.

Венцом празднеств является Новогодняя ночь, светский праздник, полный богато украшенных столов, вечеринок и веселья. На следующий день дети идут посевать: "Să trăiţi/ să-nfloriţi/ ca merii, / ca perii, / în mijlocul verii, / ca toamna cea bogată / de toate îndestulată! La anul și la mulți ani !".

Затем наступает Рождество по старому стилю (7 января). Перед Рождеством проходит 6-и недельный пост. На рождественском столе обязательно присутствуют козонак, голубцы, холодец, свиные колбаски, мамалыга и красное вино. Группы мальчиков ходят с колядками.

14 января православные христиане отмечают праздник Василия Блаженного (Новый год по старому стилю). По преданию, накануне святого Василия группы колядующих, ходят по домам с Плугушорул или с маскированным представлениями. Домохозяйки готовят заранее самые лучшие дары для своих гостей: сладости, яблоки, орехи, калачи и, что не менее важно, деньги. Утром, 14 января, дети отправляются с посевом или с соркова, бросая зёрна пшеницы, ржи, овса и благословляя семью. Семена, брошенные во двор или в дом, символизируют веру в более благополучный год и богатый урожай.

Следует 19 января, Крещение Господне. Это религиозный праздник, священники освящают воду в церкви и люди окропляют этой святой водой дом, хозяйство, предметы, животных.

Цикл зимних праздников заканчивается 20 января, святым Иоанном Крестителем, который крестил Господа Иисуса Христа в водах Иордана. По поверью говорят, что утром этого дня, люди должны опрыскивать себя святой водой, чтобы быть защищёнными от болезней в течение всего года. Также, согласно популярной традиции, говорится, что после святого Иоанна холод отстаёт и температура начинает повышаться.

Carlo Policano / Svetlana Moțpan

Последние новости

Пятница 17 Январь
Генуя - Ла Суперба - Часть II
Господство на Чёрном море и роль Крыма
Пятница 10 Январь
Генуя - Ла Суперба - Часть I
Господство на Чёрном море и роль Крыма
Пятница 03 Январь
Пост
Религиозная традиция православной Молдовы
Пятница 27 Декабрь
Год 2020 стучится в дверь
«Каждое утро, когда я просыпаюсь, находясь под небесной мантией, я чувствую, что это Новый Год для...
Пятница 20 Декабрь
Советский город - Часть II
Экскурсия по типам жилья в эпоху настоящего социализма в...
Вторник 17 Декабрь
Советский город - Часть I
Экскурсия по типам жилья в эпоху настоящего социализма в...
Вторник 10 Декабрь
Советский город
Между промышленными посёлками и моделями жилья
Пятница 29 Ноябрь
Манук Бей - Часть II
Историко-архитектурный комплекс в Хынчештах
Вторник 26 Ноябрь
Манук-Бей
Спорный исторический характер, на службе как у русских так и...
Вторник 19 Ноябрь
Александр Бернардацци-Часть II
Работы и странные отношения с Карлом Шмидтом
International editions:   Italiano | English | Russian | Română