Традиции и культура03 Июль 2025

Необычная история первой молдавской почтовой марки

Молдова - первое государство в Восточной Европе, выпустившее почтовые марки

Необычная история первой молдавской почтовой марки

Истории, которые, кажутся фрагментами какого-то старого чёрно-белого фильма, атмосферы конца XIX-го века, персонажи в цилиндрах, в очках и неизбежно с усами, чтобы определить контуры людей.

Мы находимся в городе Яссы, перед стеклянной входной дверью Государственной Типографии «Atelia Timbrului»: то, что появляется перед нами, - это большой стол, хорошо укомплектованный комод и непосредственно печатники, часто работающие даже ночью, чтобы составить, с помощью пинцета, строки текста, который будет напечатан, соответственно узкий в прямоугольной рамке. На углах, ящики с мобильными свинцовыми символами, бережно хранящиеся.

Это типография, которая напечатала первые марки в Восточной Европе: странно, но первые марки, которые были распространены в Румынии, были выпущены для использования в Молдове. Что неудивительно, поскольку Румыния тогда ещё не существовала как унитарное Государство.

Мы находимся в начале османского владычества на молдавских землях: печать первой молдавской марки - важный шаг к независимости и автономии от Османской империи, которая в то время не позволяла никакой экономической или институциональной автономии.

Социальный контекст оправдал смелость молдаван: политические устремления и экономические потребности сделали всё остальное и марка была быстро напечатана. Простые листы бумаги были куплены в одной библиотеке города Яссы и разрезанны ножницами. Бумага была помещена на стол и работник типографии, не без эмоций, прикрепил первый штамп.

Так родилась первая марка в Восточной Европе, со всеми предсказуемыми недостатками, напечатанная на обычной бумаге, в качестве клея использовалась арабская смола, нанесённая вручную с обратной стороны.

Марки, о которых идёт речь, были выпущены в июле 1858 года: это были  четыре лицевые ценности, выраженные в денежной единице под названием «парале». В Молдове обычно распространялись турецкие пиастры, французский франк и австрийский флорин: турецкий пиастр, разделённый на 40 «парале», совпадал с тем, что позже станет официальной валютой, лей.

Субъект идентичен для всех образцов: голова Тура (древняя эмблема Молдовы), которая имеет среди рогов пятиконечную звезду и рожок. Внутри этого значения появляется ценность (без указания денежной единицы): в верхней части окружности, которая охватывает всю фигуру, сообщается в кириллических символах легенда «Porto Scrisori», что означает «Ношу письма».

Следует отметить, что указание, относящееся к стране-эмитенту, не появляется: это определяется тем фактом, что эти марки могут распространяться только внутри самой Молдовы.

Согласно официальным документам, почтовые марки должны были войти в курс с 15 июля. На практике, однако, похоже, что во многих офисах продажа не началась раньше августа, и, во всяком случае, официальный отчёт показывает, что первые письма с марками датированы 22 июля.

Почтовая валидация четырёх экземпляров первого номера была крайне короткой: из-за изменения тарифов, вступившего в силу 1 ноября того же года, появился второй выпуск, а предыдущий был изъят из обращения и непроданные образцы впоследствии были сожжены. На практике марки оставались в процессе в течение только трёх месяцев: выпущенные всего в 6.016 экземплярах, из которых только 3,691 проданных.

Эта серия является одной из самых редких в мире.

Carlo Policano (Перевод Svetlana Moțpan)

Последние новости

Среда 02 Июль
Путешествуя по маршрутам пшеницы
Парусные корабли генуэзцев в дельте Дуная в начале XIX-го...
Пятница 27 Июнь
Молдова: подсолнухи смотрят только на восток
Когда Лорен и Мастроянни околдовали весь Советский...
Четверг 26 Июнь
Кто такие «гагаузы»?
Одна из наименее известных этнических групп в Европе, между традициями и стремлением к...
Вторник 24 Июнь
Советское «Шампанское», мечта всего советского народа
Разный путь от социализма к шампанскому, между пузырями и...
Понедельник 16 Июнь
Связи, о которых вы и не подозревали в Кишинёве, в конце XIX-го века
Краткая история сообщества лигурийских «каменщиков» из Вал Фонтанабуона в поисках удачи в Восточной...
Пятница 23 Май
Молдова, виноградник бывшего Советского Союза
Для истории виноградарства в Молдове. Краткие исторические заметки. Часть...
Вторник 20 Май
Мечта об архитектурном социализме
Советский город, открытый и ненавязчивый феномен, является результатом идей, городских и социальных...
Понедельник 19 Май
Искусство  молдавских  ковров
Символ национальной идентичности в Списке нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО...
International editions:   Italiano | English | Russian | Română