Традиции и культура03 Июль 2025

Необычная история первой молдавской почтовой марки

Молдова - первое государство в Восточной Европе, выпустившее почтовые марки

Необычная история первой молдавской почтовой марки

Истории, которые, кажутся фрагментами какого-то старого чёрно-белого фильма, атмосферы конца XIX-го века, персонажи в цилиндрах, в очках и неизбежно с усами, чтобы определить контуры людей.

Мы находимся в городе Яссы, перед стеклянной входной дверью Государственной Типографии «Atelia Timbrului»: то, что появляется перед нами, - это большой стол, хорошо укомплектованный комод и непосредственно печатники, часто работающие даже ночью, чтобы составить, с помощью пинцета, строки текста, который будет напечатан, соответственно узкий в прямоугольной рамке. На углах, ящики с мобильными свинцовыми символами, бережно хранящиеся.

Это типография, которая напечатала первые марки в Восточной Европе: странно, но первые марки, которые были распространены в Румынии, были выпущены для использования в Молдове. Что неудивительно, поскольку Румыния тогда ещё не существовала как унитарное Государство.

Мы находимся в начале османского владычества на молдавских землях: печать первой молдавской марки - важный шаг к независимости и автономии от Османской империи, которая в то время не позволяла никакой экономической или институциональной автономии.

Социальный контекст оправдал смелость молдаван: политические устремления и экономические потребности сделали всё остальное и марка была быстро напечатана. Простые листы бумаги были куплены в одной библиотеке города Яссы и разрезанны ножницами. Бумага была помещена на стол и работник типографии, не без эмоций, прикрепил первый штамп.

Так родилась первая марка в Восточной Европе, со всеми предсказуемыми недостатками, напечатанная на обычной бумаге, в качестве клея использовалась арабская смола, нанесённая вручную с обратной стороны.

Марки, о которых идёт речь, были выпущены в июле 1858 года: это были  четыре лицевые ценности, выраженные в денежной единице под названием «парале». В Молдове обычно распространялись турецкие пиастры, французский франк и австрийский флорин: турецкий пиастр, разделённый на 40 «парале», совпадал с тем, что позже станет официальной валютой, лей.

Субъект идентичен для всех образцов: голова Тура (древняя эмблема Молдовы), которая имеет среди рогов пятиконечную звезду и рожок. Внутри этого значения появляется ценность (без указания денежной единицы): в верхней части окружности, которая охватывает всю фигуру, сообщается в кириллических символах легенда «Porto Scrisori», что означает «Ношу письма».

Следует отметить, что указание, относящееся к стране-эмитенту, не появляется: это определяется тем фактом, что эти марки могут распространяться только внутри самой Молдовы.

Согласно официальным документам, почтовые марки должны были войти в курс с 15 июля. На практике, однако, похоже, что во многих офисах продажа не началась раньше августа, и, во всяком случае, официальный отчёт показывает, что первые письма с марками датированы 22 июля.

Почтовая валидация четырёх экземпляров первого номера была крайне короткой: из-за изменения тарифов, вступившего в силу 1 ноября того же года, появился второй выпуск, а предыдущий был изъят из обращения и непроданные образцы впоследствии были сожжены. На практике марки оставались в процессе в течение только трёх месяцев: выпущенные всего в 6.016 экземплярах, из которых только 3,691 проданных.

Эта серия является одной из самых редких в мире.

Carlo Policano (Перевод Svetlana Moțpan)

Последние новости

Понедельник 20 Октябрь
Петух на церковном кресте - часть I
Любопытная история колонии швейцарских виноделов в...
Пятница 17 Октябрь
Кукутень-Трипольская цивилизация, великое забытое прошлое
Величайшая культура древней Европы, исчезнувшая, не оставив ни...
Среда 08 Октябрь
Ковёр, визитная карточка Молдовы
Язык, ритуалы, традиции и социальные обычаи, которые содержат в себя эти небольшие произведения...
Четверг 02 Октябрь
Ссылка Пушкина в Бессарабии
На южной границе империи, где русский писатель пробыл три...
Вторник 23 Сентябрь
Алексей Щусев, настоящий молдавский Архистар
Среди многочисленных работ великого архитектора нет недостатка в...
Понедельник 22 Сентябрь
Колодцы, всё ещё настоящее прошлое Молдовы
Истинная память о местах, где жизнь была наполнена смыслом, о котором сегодня многие...
Пятница 19 Сентябрь
Иконы, священное искусство Молдовы
Зеркало души, между молитвой и искусством, в Восточной...
Четверг 18 Сентябрь
Козонак, намного больше, чем пасхальная сладость
Традиционный рецепт, за которым скрывается целый...
Пятница 05 Сентябрь
Барон Мюнхгаузен, Бендерская крепость и другие истории
Странные приключения «Барона Мюнхгаузена», верхом на пушечном шаре в Крепости Тигина...
Среда 03 Сентябрь
Времена, когда церкви были оскверненны
Советская власть и Православная Церковь: коммунизм и ненависть к религии...
International editions:   Italiano | English | Russian | Română