Традиции и культура09 Июль 2025

Тур, потерянный символ Молдовы

Присутствует на флаге как мощная эмблема собственной личности

Тур, потерянный символ Молдовы

Есть символы, такие как флаг, которые оказывают сильное влияние и в которых мы все идентифицируем себя. Синтетический артефакт, сильная метафора, способный рассказать, даже только с помощью  оттенков цвета, сложность народа и нации: флаг является или должен быть всем этим, символом идентичности, сплочённости и принадлежности.

Среди фигур, которые появляются на молдавском флаге, комплексные для лёгкого понимания, есть один, который больше всего привлекает внимание и отражает исторические источники и традиции: это «голова Тура» (cap de Bour), «отсутствующий символ», как это часто определяют сами молдаване.

Он является прародителем всех наших быков, протагонистом одной из первых форм искусства во всей истории человечества: его форма и цвета являются одними из самых представительных из великолепных картин доисторических пещер, начиная с Ласко, Альтамира и Папасидеро.

Юлий Цезарь описал их в «Комментарии де Белло Галлико» как животные «размером немного под слона, сильные, очень быстрые».

Было три разных подвида и все исчезли: азиатский, африканский и тот, который жил на наших землях, европейский Тур, самый массивный и агрессивный, гораздо крупнее, чем его родственники, прямой предок примитивных пород коров в Европе и центральной Азии.

Одной из его основных характеристик, которая редко встречается у современного крупного рогатого скота, была форма рогов, изогнутая впереди, в форме лиры: в древних культурах убийство одного из них воспринималось как акт большого мужества.

Но какова бы ни была история, дикий Тур стал объектом безрассудной охоты: факт, что они были крупными и агрессивными, сделал их очень желанным трофеем.

Уже в 1200-х годах их площадь распространения сократилась практически до Восточной Европы (включая Молдову) и некоторых частей Германии: несмотря на это, Тур продолжал оставаться одной из любимых жертв охотничьих партий, организованных дворянами. Обезлесение и превращение больших равнин Центральной Европы в сельскохозяйственные угодья, уже в начале XVI-го века, способствовали ускорению их исчезновения.

В какой-то момент охота на них была даже запрещена, что-то вроде защиты, но конечно же, только тем, кто не был благородным. Всё это не спасло его и в середине XVI-го века их осталось только около пятидесяти: последний экземпляр, о котором есть определённая информация, женского рода, умер в 1627 году в Польше.

Тур - один из немногих видов животных, который продолжает свою историю даже после своего исчезновения, и это особенная история. Последний раз, когда была попытка воссоздать животное, была явно по приказу Гитлера, который заказал паре немецких зоологов воссоздать Тура, как часть веры Третьего Рейха в расовое превосходство.

С XIV-го века голова Тура-Быка появляется на гербе Молдовы: он стал символом, безграничной силой, загнанным животным и животным-проводником, выбранным и предназначенным чтобы представлять сообщество, как и во времена дакийцев, где животное почиталось. Фронтальный аспект символизирует силу солнца, возрождение.

Тур остаётся легендарным животным, о котором мы мало знаем, прямым предком всего домашнего скота, которого часто путают с зубром или быком, ставший теперь животное - символом Молдовы.

Carlo Policano (Перевод Svetlana Moțpan)

Последние новости

Пятница 11 Июль
Покровка, село, где время остановилось
Обычаи, традиции и любопытные факты особого меньшинства в...
Четверг 03 Июль
Необычная история первой молдавской почтовой марки
Молдова - первое государство в Восточной Европе, выпустившее почтовые...
Среда 02 Июль
Путешествуя по маршрутам пшеницы
Парусные корабли генуэзцев в дельте Дуная в начале XIX-го...
Пятница 27 Июнь
Молдова: подсолнухи смотрят только на восток
Когда Лорен и Мастроянни околдовали весь Советский...
Четверг 26 Июнь
Кто такие «гагаузы»?
Одна из наименее известных этнических групп в Европе, между традициями и стремлением к...
Вторник 24 Июнь
Советское «Шампанское», мечта всего советского народа
Разный путь от социализма к шампанскому, между пузырями и...
Понедельник 16 Июнь
Связи, о которых вы и не подозревали в Кишинёве, в конце XIX-го века
Краткая история сообщества лигурийских «каменщиков» из Вал Фонтанабуона в поисках удачи в Восточной...
Пятница 23 Май
Молдова, виноградник бывшего Советского Союза
Для истории виноградарства в Молдове. Краткие исторические заметки. Часть...
Вторник 20 Май
Мечта об архитектурном социализме
Советский город, открытый и ненавязчивый феномен, является результатом идей, городских и социальных...
Понедельник 19 Май
Искусство  молдавских  ковров
Символ национальной идентичности в Списке нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО...
International editions:   Italiano | English | Russian | Română