Традиции и культура09 Июль 2025

Тур, потерянный символ Молдовы

Присутствует на флаге как мощная эмблема собственной личности

Тур, потерянный символ Молдовы

Есть символы, такие как флаг, которые оказывают сильное влияние и в которых мы все идентифицируем себя. Синтетический артефакт, сильная метафора, способный рассказать, даже только с помощью  оттенков цвета, сложность народа и нации: флаг является или должен быть всем этим, символом идентичности, сплочённости и принадлежности.

Среди фигур, которые появляются на молдавском флаге, комплексные для лёгкого понимания, есть один, который больше всего привлекает внимание и отражает исторические источники и традиции: это «голова Тура» (cap de Bour), «отсутствующий символ», как это часто определяют сами молдаване.

Он является прародителем всех наших быков, протагонистом одной из первых форм искусства во всей истории человечества: его форма и цвета являются одними из самых представительных из великолепных картин доисторических пещер, начиная с Ласко, Альтамира и Папасидеро.

Юлий Цезарь описал их в «Комментарии де Белло Галлико» как животные «размером немного под слона, сильные, очень быстрые».

Было три разных подвида и все исчезли: азиатский, африканский и тот, который жил на наших землях, европейский Тур, самый массивный и агрессивный, гораздо крупнее, чем его родственники, прямой предок примитивных пород коров в Европе и центральной Азии.

Одной из его основных характеристик, которая редко встречается у современного крупного рогатого скота, была форма рогов, изогнутая впереди, в форме лиры: в древних культурах убийство одного из них воспринималось как акт большого мужества.

Но какова бы ни была история, дикий Тур стал объектом безрассудной охоты: факт, что они были крупными и агрессивными, сделал их очень желанным трофеем.

Уже в 1200-х годах их площадь распространения сократилась практически до Восточной Европы (включая Молдову) и некоторых частей Германии: несмотря на это, Тур продолжал оставаться одной из любимых жертв охотничьих партий, организованных дворянами. Обезлесение и превращение больших равнин Центральной Европы в сельскохозяйственные угодья, уже в начале XVI-го века, способствовали ускорению их исчезновения.

В какой-то момент охота на них была даже запрещена, что-то вроде защиты, но конечно же, только тем, кто не был благородным. Всё это не спасло его и в середине XVI-го века их осталось только около пятидесяти: последний экземпляр, о котором есть определённая информация, женского рода, умер в 1627 году в Польше.

Тур - один из немногих видов животных, который продолжает свою историю даже после своего исчезновения, и это особенная история. Последний раз, когда была попытка воссоздать животное, была явно по приказу Гитлера, который заказал паре немецких зоологов воссоздать Тура, как часть веры Третьего Рейха в расовое превосходство.

С XIV-го века голова Тура-Быка появляется на гербе Молдовы: он стал символом, безграничной силой, загнанным животным и животным-проводником, выбранным и предназначенным чтобы представлять сообщество, как и во времена дакийцев, где животное почиталось. Фронтальный аспект символизирует силу солнца, возрождение.

Тур остаётся легендарным животным, о котором мы мало знаем, прямым предком всего домашнего скота, которого часто путают с зубром или быком, ставший теперь животное - символом Молдовы.

Carlo Policano (Перевод Svetlana Moțpan)

Последние новости

Понедельник 20 Октябрь
Петух на церковном кресте - часть I
Любопытная история колонии швейцарских виноделов в...
Пятница 17 Октябрь
Кукутень-Трипольская цивилизация, великое забытое прошлое
Величайшая культура древней Европы, исчезнувшая, не оставив ни...
Среда 08 Октябрь
Ковёр, визитная карточка Молдовы
Язык, ритуалы, традиции и социальные обычаи, которые содержат в себя эти небольшие произведения...
Четверг 02 Октябрь
Ссылка Пушкина в Бессарабии
На южной границе империи, где русский писатель пробыл три...
Вторник 23 Сентябрь
Алексей Щусев, настоящий молдавский Архистар
Среди многочисленных работ великого архитектора нет недостатка в...
Понедельник 22 Сентябрь
Колодцы, всё ещё настоящее прошлое Молдовы
Истинная память о местах, где жизнь была наполнена смыслом, о котором сегодня многие...
Пятница 19 Сентябрь
Иконы, священное искусство Молдовы
Зеркало души, между молитвой и искусством, в Восточной...
Четверг 18 Сентябрь
Козонак, намного больше, чем пасхальная сладость
Традиционный рецепт, за которым скрывается целый...
Пятница 05 Сентябрь
Барон Мюнхгаузен, Бендерская крепость и другие истории
Странные приключения «Барона Мюнхгаузена», верхом на пушечном шаре в Крепости Тигина...
Среда 03 Сентябрь
Времена, когда церкви были оскверненны
Советская власть и Православная Церковь: коммунизм и ненависть к религии...
International editions:   Italiano | English | Russian | Română