Традиции и культура25 Февраль 2020

Драгобете

В Молдове любовь приходит два раза

Драгобете

Любовь приходит в Молдову дважды, как Рождество: если весь мир отмечал «день влюблённых» 14 февраля, то в Восточной Европе он повторяется. Через десять дней после Дня святого Валентина, 24 февраля, празднуется «Драгобете», праздник деревенского бога любви и плодородия.

Народный календарь открывает весенние празднества этим праздником, заново открытый молодыми людьми, аналог более известного дня Святого Валентина.

Когда-то Драгобете считался молодым красавцем, крепким и высоким, но каждую осень он засыпал так глубоко, что просыпался аж весной.

Драгобете, праздник любви во всём Балканском регионе, в этот день начинается весна и сельскохозяйственный год, пробуждается природа и обручаются птицы. Его также называют «Шефом весны».

Это важная дата для молдавского народа, который, начиная с конца коммунистического режима, отмечает своего Бога любви Купидона, Драгобете, симпатичного молодого человека, который мог разжечь новую любовь одновременно с началом аграрного года: момент великого внушения, который видит взрыв природы, вовлекающий своей великой вызывающей силой как животных, так и людей.

В день Драгобете, старейшины села очень заботились о животных, которые  не должны были быть принесены в жертву, потому что таким образом нарушалось наследственное значение этого праздника всеобщей любви, в том, что касается выбора своей половины, для людей, а также и для животных.

Многие суеверия и распространённые убеждения связаны с этим праздником. Как и в ритуальном очищении, многие девушки утром, в день праздника, омывали своё лицо свежим снегом, называемый «снегом фей», в надежде та то что они станут такими же красивыми, как  феи.

Праздник начинался утром, когда молодые люди, одевая самую красивую одежду, встречались перед церковью.

Потом, разделившись на группы, отправлялись в лес, чтобы собирать первые весенние цветы: подснежники и фиалки (символы и вестники весны и плодородия), поместив их под священными домашними иконами, где они оставались до другого популярного праздника, известного как Рождение Святого Иоанна Крестителя (23-24 июня).

В этот день все девушки должны были встречаться с парнями, чтобы не оставаться одинокими в течении всего года.

Девушки возвращались из леса бегом и юноши должны были их догонять и поцеловать. Если девушка тоже целовала парня на виду у всех, то это считалось лёгкой помолвкой, которая под воздействием божественных чар Драгобете, превращалась потом в настоящую женитьбу.

Прекрасный сценарий, состоящий из моральных и социальных признаков другого времени и другой любви, не похожей на сегодняшнюю.  

Carlo Policano (Перевод Svetlana Moțpan)

Последние новости

Понедельник 20 Октябрь
Петух на церковном кресте - часть I
Любопытная история колонии швейцарских виноделов в...
Пятница 17 Октябрь
Кукутень-Трипольская цивилизация, великое забытое прошлое
Величайшая культура древней Европы, исчезнувшая, не оставив ни...
Среда 08 Октябрь
Ковёр, визитная карточка Молдовы
Язык, ритуалы, традиции и социальные обычаи, которые содержат в себя эти небольшие произведения...
Четверг 02 Октябрь
Ссылка Пушкина в Бессарабии
На южной границе империи, где русский писатель пробыл три...
Вторник 23 Сентябрь
Алексей Щусев, настоящий молдавский Архистар
Среди многочисленных работ великого архитектора нет недостатка в...
Понедельник 22 Сентябрь
Колодцы, всё ещё настоящее прошлое Молдовы
Истинная память о местах, где жизнь была наполнена смыслом, о котором сегодня многие...
Пятница 19 Сентябрь
Иконы, священное искусство Молдовы
Зеркало души, между молитвой и искусством, в Восточной...
Четверг 18 Сентябрь
Козонак, намного больше, чем пасхальная сладость
Традиционный рецепт, за которым скрывается целый...
Пятница 05 Сентябрь
Барон Мюнхгаузен, Бендерская крепость и другие истории
Странные приключения «Барона Мюнхгаузена», верхом на пушечном шаре в Крепости Тигина...
Среда 03 Сентябрь
Времена, когда церкви были оскверненны
Советская власть и Православная Церковь: коммунизм и ненависть к религии...
International editions:   Italiano | English | Russian | Română